30
То ли это крик с поля, то ли это ветер, с заунывным воем меж елей носится, то ли это вопли того, кто пришел за нами из чащи, на опушке леса, где с лугом спутались изношенные корни. трава Я делаю защитный знак в смятении, молясь богам
«О Инмар, защити мой дом от злых духов и ужасных бедствий, Защити людей от тех, кто приходит ночью, от злого колдовства, До тех холодных дней, когда первый лист падает на пустое поле, Защити нас всех от того, кто бродит в лунном свете.»
Пастушка погибнет в лесу, крик поднимется над Палесмуртским пастбищем в лучах солнца, В овраге лежит труп ребенка, и горе наполнит Палесмуртское пастбище в лучах солнца
Я пришел по зову через тенистый лес мимо заросшего мхом дуба, Обошел лощины, наполненные несвежей водой, где земля была так черна, И замер на месте посреди поляны, найдя источник этого дьявольского звука. половинчатый дух сидит на вершине пня
«Уйди, уйди, лукавый, прочь из наших деревень, Пусть исчезнут все твои следы, Верни нам тех людей, что погибли в чащи Перед зимними холодными ветрами»
Бледное тело одной половины зияло широко раскрытой пастью, а другая, невидимая человеческому глазу, от ног до лба, Тело все менялось, то короткое, то возвышалось над верхушкой ели, Защищая вековой лес от зло таилось под сенью долины издревле
«О, рябина, укрой меня от злого леса, пусть птицы поют свои прощальные песни. Вот старый Пэйлсмурт смеется, полный злобной радости, над этим болотом, где мое тело остыло»
Добавить комментарий